
京都市交通局地下鉄・バス1日券と
チームラボの出会い
今、京都で注目のスポット、チームラボバイオボルテックス京都では、観覧客が作品の中に入って直接体験する没入型アートを楽しむことができます。 動きによって変わる光と音、自然とデジタルが調和した空間の中で、体と心で芸術を感じてみてください。
京都市営地下鉄及び市バス(全路線)、京都バス、京阪バス、JRバス(一部路線を除く)が1日乗り放題のパスです。地下鉄とバスの組み合わせにより移動時間を短縮でき、京都観光に便利で経済的な乗車券です。
まるで私が作品の一部になったように、
京都チームラッププラネット
チームラボが夢見る境界のない美の世界、観覧客と作品、私と他人、そして人間と自然世界の間の境界を崩した場所には無限の美しさだけが残っています。 今、世界の注目を集めているアーティスト集団、チームラボを京都でご覧ください。
TeamLabの作品は今ではアメリカやヨーロッパ、アジアをはじめとする世界などで鑑賞することができますが、最も注目される場所の一つはこの10月からオープンする京都で、今回のTeamLabは総面積約10,000㎡規模の空間で構成され、日本最大規模のTeamLabミュージアムです。 千年の歴史と自然が調和した都市でTeam Labの没入型作品を体験しながら、彼らの芸術世界を直接感じてみてください。
チームラボの主な展示案内
Credit (Shortened) : Massless Amorphous Sculpture
Credit : teamLab, 2020-, Installation, Sound: Hideaki Takahashi
この浮遊する巨大な彫刻は、泡の海から現れ、質量という概念を超えています。 床に沈むこともなく、天井まで完全に上がることもなく、代わりに空間の真ん中で浮遊します。 その存在の輪郭は曖昧で小さな欠片に分裂したり、再びより大きな塊に合ったりします。 人々がこの彫刻の中に完全に入っても、その存在はそのまま維持されます。 もし人が彫刻を壊したら、自然に自ら復元されます。 しかし、復元可能な限界を超えて破壊されると、回復できずに崩れます。 人々がこの浮遊する彫刻を動かしたり押そうとしても不可能であり、風を起こすと彫刻は完全に散らばります。 物理的な人間の行動で彫刻を動かすことはできません。
石や人工物のような物体は、自ら安定した構造を維持します。 石は密閉された箱に入れても外部の世界と隔離されて存在し続けます。 一方、海に形成された渦巻きは、密閉された箱に運ばれるとすぐに消えます。 つまり、渦は独立して安定した構造を維持することはできません。 渦は外から内へ、中から外へ持続的に流れる水の環境によって作られた流れの中に存在し、渦の秩序ある構造によって維持されます。 この流れのおかげで、渦は周辺の潮流の変化に応じて位置を移動することができ、境界が曖昧です。 渦巻きと周辺はすべて水でできていて、物質的な区分がありません。
この彫刻は固体物体ではなく、特別な環境で作られたエネルギーの秩序によって創造されたものです。 私たちはこのエネルギー秩序によって作られた存在を「高次秩序の欠片」と呼びます。 この芸術作品は環境と不可分の関係であり、環境によって変わります。 古典的な物質概念を飛び越え、空中に浮かんで曖昧な境界を持ち、人がその中に入っても形を維持し、壊れても自然に復元されます。
この空間に存在する物質は水、空気、そして一般石鹸だけです。
空間を泡で満たし、特異な環境を作ってエネルギーの秩序が誕生し、その結果、泡の海で巨大な形が空中に安定的に浮かんでいます。
現代の生物学では生命の定義は厳しくありませんが、細胞をベースに代謝と自己複製ができるすべてのものを生命体と見なします。 すべての生命体は細胞で構成され、細胞は脂質二重層の細胞膜に囲まれています。 細胞膜は親水性と疎水性の部分が区分されていて、膜の内外部は液体です。 シャボン玉も同様に脂質二重層膜で囲まれており、細胞膜と構造が同じですが、内部には空気が入っており、疎水性部分が外側を向いて親水性部分が内部にあります。 つまり、細胞が液体内の袋状膜なら、シャボン玉は空気内の袋状膜ということになります。
この彫刻は生命体の基本単位である細胞と同じ方式で構成された物質とこの環境で生成されるエネルギー秩序で作られました。
生命もまた外部の物質とエネルギーを摂取して排出し、そのエネルギーが消滅する間、自分の秩序ある構造を維持します。 生命は物質とエネルギーの流れの中に存在し、その輪郭は渦のように曖昧です。
おそらく生命は物質とエネルギーの流れに現れる奇跡的な現象であり、その構造はその流れによって生成されたエネルギーの秩序でしょう。
Credit (Shortened) : Forest of Resonating Lamps: One Stroke - a Year in the Mountains
Credit : teamLab, 2024, Interactive Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi, Production Support: Hirohito Saito (OryZa Design), Shinya Yoshida (SYD INC.)
近代以前の日本では「かさねの色目」という表と裏の色彩配合(当時は裏地が透けるほど絹が薄く、服を重ね着するほど複雑な色彩を帯びていた)と、色が重なってできるグラデーションなどの曖昧な色彩に季節を表す名前を付けた。
人々が自由に動きながらランプと相互作用して作られる光の連続性を盛り込んだ作品。
人が止まると一番近くにあるランプが明るく輝き、ランプの光はそれぞれのランプから常に一番近いランプへと連続的につながっていく。 そして他人が作り出した光と交差する。
無作為に見える空間の中のランプの配置は、どのランプから始めても常に最も近いランプで線を引き続ければ、一筆描き(unicursal)のようにすべてのランプを一度ずつ通る一つの続いた光の軌跡になるように数学的に設計されている。
人に呼応したランプの光は、常に最も近いランプにつながり、すべてのランプを必ず一度ずつ経て空間のすべてのランプにつながる。
これは人々の存在によって生まれる連続的な光、その連続性の美しさを模索する作品だ。
Credit (Shortened) : Massless Suns and Dark Suns
Credit : teamLab, 2022-, Interactive Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
無数の光の球体と闇の球体があります。
各光の球体は固まった光でできたように空間で一つの塊として鮮明に認識されますが、物質的な表面境界はありません。 作品と自分の体の間の境界認識が曖昧です。 視野を広げると闇で構成された紫-青の球体も現れますが、まるで闇が固まったようです。
光の球体に触ろうとすると球体が明るく輝き、周りの球体が次々と反応します。 光は固体化されておらず、光だけで構成された塊は宇宙に存在しません。 つまり、この光の球体は、ただ認識の中にのみ存在します。 作品は自ら存在することはできず、その存在は環境によって作られた現象です。 この作品は、存在の概念とその意味について質問を投げかけます。
Credit (Shortened) : Morphing Continuum
Credit : teamLab, 2025-, Installation, Sound: Hideaki Takahashi
各要素が空間と時間を超えて独立的に分離されていても、それらの間に構造的秩序が現れると、要素は時空間を超えて一つの存在を形成します。 表面の形や大きさが大きく変わっても、またはすべての要素が入れ替わっても、その単一の存在は維持されます。 この時空間的存在は全体の一部であり、全体から現れ、再び全体に戻ります。 これは生きている宇宙、つまり生命宇宙(バイオコスモス)です。
彫刻像の存在は空間で生まれ、地上に塊として形を成し、地面から浮かび上がります。 存在は質量の概念を超えて空中で生まれ、その場で維持され、持続します。 これらの存在の境界は曖昧で、それを構成する輝く球体は絶えず変化します。 人々が完全にこの彫刻の中に入ってもその存在は維持され、人が壊せば自然に復元されます。 人々が浮いているこの存在を動かしたり押したりしても不可能であり、物理的な人間の行動で彫刻を動かすことはできません。
この像の存在は、固体物体ではなく、特別な環境の現象から発生するエネルギー秩序によって作られました。 私たちはこの存在を「高次秩序の彫像」と呼びます。 この作品は環境と不可分の関係であり、環境とともに変化します。 古典的な物理的物体概念を越えて空中で存在を維持し、曖昧な境界を持っており、人が彫刻の中に入っても形を維持し、壊れても自然に復元されます。
チームラボバイオボルテックス京都特別展示
チームラボバイオボルテックス京都では、様々なアート作品とともに特別展示が用意されています。
主な展示紹介:
「世の中を身体を通じて認識し、世の中を立体的に考える」というコンセプトを基盤とする立体思考の運動空間です。 複雑で立体的な空間で、強い身体性を持ち、身体によって時間変化する4次元世界に没頭してみる経験ができる。
<未来の遊園地>
共同的な創造性をコンセプトにした教育的プロジェクトの性格を持つ展示です。 他人と一緒に世界を自由に創造していくというコンセプトを持っています。
チケット購入のコツ
チームラボのバイオボルテックス京都の入場券は、時間帯別の入場券として販売されています。 1時間にあまりにも多くの人が集まると、没入の妨げになるからです。
現在、チームラムプラネットの入場券は時間別に売り切れが本当に早いです。 ですから、好きな時間にチケットを買えなかった場合は、時間を変えて予約をしてみてください! 希望する時間に訪問するのが難しいので、利用可能な時間に自分のスケジュールを合わせるのがより賢明です。
京阪パスと地下鉄で京都を自由に旅行してください
京都市内の主要な観光地を便利に巡ることができる最高の交通パスです。地下鉄の全線、市営バス、一部指定されたバス路線を1日中無制限に利用できるため、移動がはるかに自由になります。祇園、清水寺、嵐山などの人気スポットを訪れる際も、このパス1枚で簡単にアクセス可能です。京都旅行を充実かつ経済的に楽しみたい方は、気軽に京都地下鉄・バス1日券で市内を巡ってみてください。
利用可能な路線案内
京都市営地下鉄の全路線(烏丸線、東西線を含む)および市営バス全線、さらに京都バス、京阪バス、西日本JRバス(一部路線を除く)に1日乗り放題でご利用いただけます。ご利用可能な区間については、公式サイトでさらに詳しくご確認いただけます。
住所:
チームラボ バイオヴォルテックス京都
21-5 Higashikujo Higashiiwamotocho, Minami Ward, Kyoto, 601-8006 일본
Google Mapsで開く
行き方:
四条前駅からチームラボ バイオボルテックス 京都まで徒歩5分
京都駅からチームラボバイオボルテックス京都まで徒歩25分
営業時間:
午前9:00 - 午後9:00
最終入場は午後7時30分までです。
詳しい情報は公式ホームページをご確認ください。
詳細を見る
京都市交通局地下鉄・バス1日券
利用可能路線
①:京都市下京区東塩小路町 京都駅前案内所(JR京都駅中央口前バス総合案内所内) 営業時間:7:30ー19:30 乗車券の引換場所
②:コトチカ京都案内所(地下鉄京都駅(中央1改札口横)) 営業時間:7:30ー19:30
利用可能路線
京都市営地下鉄の全路線(烏丸線、東西線を含む)および京都市内の市営バス全路線
一部の京都バス、京阪バスの特定区間、そしてJRバスの一部路線
路線の詳細は公式ホームページでご確認いただけます。 公式ホームページ
京都市南区東九条東岩本町21-5