南浔古鎮 統合入場券（小蓮荘 & 嘉業堂蔵書楼）

南浔古鎮の庭園と古宅を巡る旅

運河沿いに広がる南浔古鎮を歩きながら、江南水郷特有の風景を楽しみましょう。古鎮の街並み自体は自由に散策でき、統合入場券を利用すれば、内部の主要な有料文化遺産も一緒に観覧できます。

小蓮荘や嘉業堂蔵書楼、張石銘旧宅、劉氏梯号など、南浔を代表する名所を巡りましょう。伝統的な江南建築と西洋建築が同じ町に共存しているのが、南浔ならではの特別な魅力です。

小蓮荘と嘉業堂蔵書楼を訪ねる

小蓮荘（しょうれんそう）は、清朝末期に南浔の富豪、劉鏞が造成した個人庭園です。広大な蓮池や東屋、古い木々が調和した、伝統的な江南庭園の風景を鑑賞しましょう。

近くにある嘉業堂蔵書楼（かぎょうどうぞうしょろう）では、南浔のもう一つの文化的な側面に出会えます。劉鏞の孫、劉承幹が建立した個人図書館で、かつては約60万冊もの古書を所蔵していたと言われています。

中国とヨーロッパが出会う華麗な邸宅を訪れる

南浔で特に目を引く建築物は、通称「レッドハウス」と呼ばれる劉氏梯号（りゅうしていごう）です。赤いレンガと西洋風のアーチ、中国風の庭園が一体となったユニークな邸宅を体験しましょう。

張石銘旧宅（ちょうせきめいきゅうたく）もお見逃しなく。伝統的な中国式邸宅の内部に、フランス・ルネサンス様式の建築要素やステンドグラスなどが組み合わされ、南浔シルク商人の富と当時の東西文化交流を示しています。