イスタンブール カスムパシャ・メヴレヴィハネ 旋回舞踊セマー儀式 観覧券

17世紀のスーフィー修道場で
本格的なセマー儀式に出会う

カスムパシャ・メヴレヴィハネは、ガラタ塔から徒歩圏内のベイオウルの細い路地にあります。1620年代に創建された、イスタンブールで最も古いメヴレヴィー教団のスーフィー修道場の一つで、20世紀に長く閉鎖された後、忠実に修復されて再び一般公開されました。現在はイスタンブールのスーフィー遺産を保存する非営利財団が運営しています。

到着するとスタッフが儀式ホールへ案内し、トルコ語・英語・アラビア語・ペルシア語の案内凊子を受け取れます。

シェイフの紹介を聞き、4つのサラームを見守る

旋回舞踊の儀式は13世紀のスーフィー詩人ルーミーに始まる霊的な修行で、2008年にユネスコの人類の無形文化遺産に登録されました。儀式はトルコ語と英語による短い紹介から始まります。デルヴィーシュの衣装の意味、頭を傾ける理由、片手を上にもう片手を下に伸ばす理由、4つの儀式の動き（サラーム）が表すものについて聞くことができます。

続いて生演奏のスーフィー音楽が始まり、デルヴィーシュたちがホールに入って4つのサラームを披露します。舞台公演ではないため、照明演出も拍手もなく、静かで厳かな雰囲気の中で約1時間行われます。

修道場の遺物とデルヴィーシュの衣装展示を見学

儀式の前後には、現地の2つの展示を見学できます。テッケ遺物展ではこの修道場の歴史に関わる品々を、デルヴィーシュ・トルソー博物館では何世紀にもわたってデルヴィーシュが使った個人の品々を見ることができます。上の階の書道・伝統芸術ギャラリーには、楽器や数百年前の写本、デルヴィーシュの伝統的な生活用品が展示されています。

※ 儀式中の写真・動画撮影と拍手は禁止されています。